404.svg

Error

The page or document you were looking for is not available, you can report the problem here,
or use one of the links below to return to browse with us.

Back to Homepage

Discover ico_blog.svg

The blog
#navigazionelaghi

Stories and tales of captains and sailors

See all
ico_newsletter.svg

Do you want to stay updated?

Subscribe to the newsletter

Confirm your subscription via the email that will be sent to you

See all

Share ico_share.svg

#navigazionelaghi

🚢 Alla scoperta della motonave Roma
Una storia lunga quasi 70 anni, sospesa tra tradizione e scenari idilliaci sul Lago Maggiore.

Costruita nel 1957 dai Cantieri Navali Breda di Venezia, la Roma ha una gemella dal nome Venezia.
🛳️ A bordo trovi spazi interni riservati e una coperta panoramica ideale per godere delle viste mozzafiato del lago, soprattutto sotto le luci della sera. Grazie alla sua capienza e alla progettazione strutturale, è perfetta per il servizio pubblico, le escursioni e gli eventi speciali.

✨ Salire a bordo significa rivivere un pezzo di storia della navigazione lacustre: un mezzo robusto, elegante e ancora oggi protagonista sulle rotte più amate del Lago Maggiore.

L’avevi mai vista? Hai foto o ricordi di un viaggio su Roma? Raccontaci nei commenti!

-

🚢 Discovering the Motor Vessel Roma
A story spanning nearly 70 years, suspended between tradition and idyllic scenery on Lake Maggiore.

Built in 1957 by the Cantieri Navali Breda shipyards in Venice, Roma has a twin ship called Venezia.
🛳️ On board, you’ll find reserved indoor areas and a panoramic deck — perfect for enjoying the lake’s breathtaking views, especially under the evening lights. Thanks to its spaciousness and structural design, it’s ideal for public transport, excursions, and special events.

✨ Stepping aboard means reliving a piece of lake navigation history: a vessel that’s sturdy, elegant, and still a key player on the most beloved routes of Lake Maggiore.

Have you ever seen it? Do you have photos or memories from a trip aboard Roma? Share them in the comments!

#NavigazioneLaghi
✨ Una notte sospesa nel tempo.
Tra le acque silenziose del Lario, ci siamo lasciati trasportare da luci, leggende e memoria.

🔥 Il culmine è stato l’incendio dell’Isola Comacina: un rosso acceso ha avvolto l’isola come nel 1169, quando le forze comasche, alleate dell’imperatore Federico Barbarossa, la distrussero per sempre. Da allora, mai più abitata.
Eppure, ogni anno, quell’isola ritorna a vivere. Per una notte soltanto.

💫 A voi che avete vissuto questa magia con noi, grazie.
Per ogni sguardo stupito, ogni sorriso sul ponte, ogni brindisi tra le onde.

Un sentito ringraziamento alla Polizia di Stato, Carabinieri, Guardia di Finanza, Polizie Locali, ai numerosi volontari e al Comune di Tremezzina, che hanno reso possibile questa esperienza senza tempo.

-

✨ A night suspended in time.
Among the silent waters of the Lario, we let ourselves be carried away by lights, legends and memory.

🔥 The highlight was the fire of the Isola Comacina: a bright red enveloped the island as it was in 1169, when the forces of Como, allied to the Emperor Frederick Barbarossa, destroyed it forever. It has never been inhabited since.
Yet, every year, that island comes back to life. For one night only.

💫 To you who have experienced this magic with us, thank you.
For every astonished look, every smile on the deck, every toast in the waves.
🚢 Menaggio, si riparte!
Dopo 8 mesi di intensi lavori, riapre il pontile traghetti di Menaggio: dal 26 giugno torna operativo con il ripristino dell’orario estivo per il trasporto veicoli.

Un intervento importante – finanziato da Regione Lombardia – che ha interessato strutture e meccanismi fondamentali per garantire sicurezza, efficienza e comfort.

📈 Nel 2023 da qui sono transitati 42.000 veicoli e oltre 315.000 passeggeri: una riapertura attesa che alleggerirà anche il traffico sulla statale Regina.

🎉 Ti aspettiamo a bordo, pronti a salpare di nuovo da Menaggio!
🚤 Un grande investimento per il futuro della Navigazione Laghi!

Grazie al supporto del Ministero delle Infrastrutture, stiamo destinando 110 milioni di euro al rinnovo della flotta e allo sviluppo di nuove infrastrutture.

🌱 Un passo avanti verso un trasporto più moderno, silenzioso, efficiente e attento all’ambiente.

👉 L’innovazione parte da qui. Resta aggiornato per scoprire le novità in arrivo!
🇮🇹 Una serata sul Lago Maggiore tra acqua, cielo e luce.
Naviga con noi per ammirare i fuochi d’artificio di Luino da una prospettiva unica.
🌟 Partenze speciali da Intra, Laveno e Alto Lago.
🔗 Tutti i dettagli su www.navigazionelaghi.it
______________________
🇬🇧 An evening on Lake Maggiore, where water meets sky and light.
Join us on board to watch Luino’s fireworks from a unique point of view.
🌟 Special departures from Intra, Laveno and Upper Lake.
🔗 Full info at www.navigazionelaghi.it
💡 Una carta. Un TAP. Un viaggio.
🎟️ Con NAVITap la tua carta di pagamento è il tuo biglietto.
🛳 Viaggi sui Laghi Maggiore, di Garda e di Como senza passare dalla biglietteria.
💳 Funziona con carte e wallet digitali abilitati.
📲 Il tuo viaggio inizia con un semplice TAP: ricordati, allo sbarco, di fare TAP OUT.
#NaviTap 
________________________________________

💡 One card. One TAP. One ride.
🎟️ With NAVITap, your payment card becomes your ticket.
🛳 Travel across Lakes Maggiore, Garda, and Como without stopping at the ticket office.
💳 Works with all major cards and wallets.
📲 Start your journey with a simple TAP — and don’t forget to TAP OUT before getting off!